Найдено 188 результатов

pppoe1
26 май 2020, 21:59
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
18 май 2020, 18:00
запрашивался?
Нет, не запрашивался.
ank0l0g писал(а):
26 май 2020, 14:07
Каким образом у вас получилось снять пароль?
Изучаем Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0007 (HDD)
pppoe1
24 май 2020, 00:05
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

В оригинальном файле .ver указаны все файлы используемые в оригинальной прошивке, их там действительно много.
В файле .ver созданном makever.c указан только один .prg , так как только его мы прошиваем. У меня так же.
pppoe1
21 май 2020, 23:47
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

руками поправить CRC в заголовках PRG и VER файлов. С помощью makever.c, без его изменения, не получится собрать. Зачем руками править CRC? makever.c - сам всё делает. в нём нужно подправить только даты и версии ПО. Подправил, скомпилировал .exe, создал .prg и .ver, сравнил их с оригиналом. Снова п...
pppoe1
21 май 2020, 07:19
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

Удаляем эти последние два файла
Удалили.JPG
Добавляем исправленный initDB.dat
С компрессией соглашаемся
добавление1.JPG
Добавляем наши удалённые два файла в том же порядке как они и были, с компрессией тоже соглашаемся!
Проставляем все галочки!
галочки.JPG
Вуаля! Всё влезло! :geek:
pppoe1
21 май 2020, 07:09
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

Дальше запихиваем изменённый initDB.dat в ядро .nb0 и видим ошибку! initDB.dat - при компрессии стал больше и не лезет в ядро, там нет столько места. Ошибка.JPG Делаем по шаблону описанному тут Вытаскиваем из ядра отмеченные файлы файлы для сжатия.JPG Сохраняем их где нибудь сохранили.JPG
pppoe1
21 май 2020, 06:56
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

Сравниваем:
оригинальный
Ориг.JPG
пропатченый
Патч.JPG
Одинаковые!
pppoe1
21 май 2020, 06:53
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
20 май 2020, 15:48
Тут не мог, вроде, ошибиться.
Адрес блока данных - 48 6A 10 00
Путь к началу.JPG
Переворачиваем - получается 10 6A 48 - Начало
Начало.JPG
Конец - 1A 15 EB
Конец.JPG
1A 15 EB - 10 6A 48 = 9 AB A3
Transl.JPG
Патчим
Патчим.JPG
pppoe1
20 май 2020, 20:02
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
20 май 2020, 15:35
После выполнения translate.c файл initDB_out.dat становится на 11 байт короче. Разница в самом конце.
киньте исправленный initDB_out.dat глянуть
файлы должны быть одного размера
ank0l0g писал(а):
20 май 2020, 15:35
Error: Unable to find available <NUL> item for line
ну и тут тоже ошибка - нет места
pppoe1
20 май 2020, 14:00
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
20 май 2020, 13:54
pppoe1, скажите, вы все JP фразы переводили.
В shtirlitz838 файле translation.txt ~1136 переведенных фраз. В моем ~3100.
Все ли фразы необходимо переводить, как думаете?
Только основные, много фраз навигации, зачем тратить на них время. Большинство фраз переведены shtirlitz838.
pppoe1
19 май 2020, 04:44
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

Неожиданно!
TM NX155.zip
(2.08 КБ) 9 скачиваний
Оба фото с одного устройства?
pppoe1
17 май 2020, 22:21
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
17 май 2020, 16:08
Файл не подошел.
Ещё три варианта. Больше пока фантазии не хватает.
TM NX154.zip
(2.59 КБ) 7 скачиваний
pppoe1
17 май 2020, 06:40
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
16 май 2020, 15:06
Хотелось бы увидеть ваш initDB.dat оригинальный и поправленный.
initDB_zh0099W.rar
(517.62 КБ) 8 скачиваний
pppoe1
17 май 2020, 06:02
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
16 май 2020, 17:21
Ключ не подошел
Третий тоже не подойдёт не пробуйте.

Нужен вот этот номер:
3BD9C15E-FBDE-42A1-8024-D41DDE03747B.jpeg
pppoe1
17 май 2020, 00:20
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
16 май 2020, 17:21
Много где необходимо поправить CRC
CRC считает и автоматом прописывает makever.c.
В четырёх местах, если мне не изменяет память.
pppoe1
16 май 2020, 15:30
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
16 май 2020, 07:32
Ключ не подошел.
Попытка 3
TESTMODE.KEY.zip
(649 байт) 6 скачиваний
pppoe1
16 май 2020, 14:50
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
16 май 2020, 07:32
Ключ не подошел.
Неожиданно, подумаю как ещё можно его написать.
pppoe1
16 май 2020, 14:49
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

No space to add all files Нет места для добавления всех файлов Когда dumpromx.exe добавляет файл initDB.dat в прошивку output.nb0 - он (dumpromx.exe) сжимает файл initDB.dat, так как в прошивке initDB.dat лежит сжатый! Ваш новый файл initDB.dat после сжатия программой dumpromx.exe больше чем под не...
pppoe1
16 май 2020, 00:13
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

перевели initDB.dat с помощью translate.c Да, большинство фраз стандартные, плюс там добавлены фразы для MRZ и VH/ZH. А как собирали прошивку С помощью BinMody заменил исправленный initDB.dat, дополнительно сжал ещё один файл, так как места для initDB.dat не хватало. С помощью правленного makever.c...
pppoe1
15 май 2020, 11:35
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

вы переводили фразы в файле initDB.dat с помощью наработок от shtirlitz83? Да, взял у него translate.txt, немного его подправил и прошил магнитолу. Некоторые фразы остались по японски, но сейчас катастрофически нет времени. ваш файл initDB.dat оригинальный и исправленный. Скину в воскресенье, сейча...
pppoe1
14 май 2020, 22:34
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
14 май 2020, 17:29
что за папка __MACOSX и файл ._TESTMODE.KEY внутри архива?
это технические файлы у макинтоша, аналог thumbs.db в винде, не обращайте на них внимания.
pppoe1
14 май 2020, 16:45
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
14 май 2020, 14:30
Файл не подходит.
Вторая попытка, сделал для PS120
TESTMODE.KEY.zip
(637 байт) 11 скачиваний
Будте предельно осторожны в техническом режиме!!!
pppoe1
14 май 2020, 14:02
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

ank0l0g писал(а):
14 май 2020, 13:47
Я и через него пробовал
Тоже не читаемо.
Попробуйте версию JPConvertor v1.1.0.0
Hex берите из поля UNICODE(UTF16)
pppoe1
14 май 2020, 13:25
Форум: Локализация (переводы)
Тема: Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Ответы: 248
Просмотры: 43580

Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)

bellic писал(а):
14 май 2020, 12:48
Видишь нормальные иероглифы, правишь на Английский и видишь крякозябры?
Так я же не писал в редакторе, а вставлял сразу hex в нужной кодировке, пользовался JPConvertor
JPConvertor - конвертер HEX <--> Shift_JIS(EUC_JP)

Перейти к расширенному поиску